菊 黃花滿發弄秋陽 : 국화꽃 만발하여 가을빛 희롱하고 衰草荒園獨自芳 : 마른풀 거친동산 홀로피어 아름답네, 可愛貞姿誇晩節 : 사랑스런 곧은자태 만절을 자랑하고 高風雅態永難忘 : 고풍의 맑은태도 영원히 잊기 어렵네.
菊
黃花滿發弄秋陽 : 국화꽃 만발하여 가을빛 희롱하고
衰草荒園獨自芳 : 마른풀 거친동산 홀로피어 아름답네,
可愛貞姿誇晩節 : 사랑스런 곧은자태 만절을 자랑하고
高風雅態永難忘 : 고풍의 맑은태도 영원히 잊기 어렵네.