글 수: 31    업데이트: 15-07-10 09:58

行書

眞福八端 70cm x 75cm
아트코리아 | 조회 2,209

1 安貧樂道乃眞福 안빈락도내진복    행복하여라, 마음이 가난한 사람들

  巍巍天國若輩屬 외외천국약배속    하늘나라가 그들의 것이다.

 

2 哀悼痛哭乃眞福 애도통곡내진복    행복하여라, 슬퍼하는 사람들

  若輩終當承溫燠 약배종당승온욱    그들은 위로를 받을 것이다.

 

3 溫恭克己乃眞福 온공극기내진복    행복하여라, 온우한 사람들

  大地應由彼嗣續 대지응유피사속    그들은 땅을 차지할 것이다.

 

4 饑渴慕義乃眞福 기갈모의내진복    행복하여라, 의로움에 주리고 목마른 사람들

  心期靡有不飫足 심기미유불어족    그들은 흡족해질 것이다.

 

5 慈惠得人乃眞福 자혜득인내진복    행복하여라, 자비로운 사람들

  自身必見慈惠渥 자신필견자혜악    그들은 자비를 입을 것이다.

 

6 心地光明乃眞福 심지광명내진복    행복하여라, 마음이 깨끗한 사람들

  主必賜以承顔樂 주필사이승안락    그들은 하느님을 뵙게될 것이다.

 

7 以和致和乃眞福 이화치화내진복    행복하여라, 평화를 이루는 사람들

  天主之子名稱卓 천주지자명칭탁    그들은 하느님의 자녀라 불릴 것이다.

 

8 爲義受辱乃眞福 위의수욕내진복    행복하여라, 의로움 때문에 박해를 받는 사람들

  天國已在彼掌握 천국이재피장악    하늘나라가 그들의 것이다.

 

 

                                                 ( 마태오복음 5, 3 - 10 )

덧글 0 개
덧글수정